Wilson Elser’s office in Las Vegas isn’t in a glitzy downtown tower. Read more with The American Lawyer.